fight的翻译

1. 战斗，战斗力
2. 打架，大打出手，打斗
3. 斗志
4. 搏斗，格斗
5. 争吵，争论，吵架
6. 斗争，斗争性
7. 拳击赛，斗拳
8. 竞争，竞赛
9. 冲突
10. 比赛
11. 直到最后才能决出胜负的斗争

1. 打架，（与…）搏斗，打斗
2. 奋斗
3. （与…）打仗，（与...）作战，（与...）斗争，（与…）战斗
4. 争吵，吵架
5. 进行
6. （努力）争取，争夺
7. （使）斗，打
8. （极力）反对
9. 参加（竞赛）
10. 为…而斗争
11. 竞争
12. 拳击（尤指当职业拳击手）
13. 指挥战斗
14. 操纵（船只）与风暴搏斗
15. 企图战胜

1. vt. & vi. 战斗,斗争 use physical violence against sb in a battle
2. vt. & vi. 打架,吵架 beat on sb each other; quarrel

1. [C]打架,吵架 quarrel
2. [C]战斗,斗争 an act of fighting between two peoples, group, countries, etc.
3. [U]斗志 the power or desire to fight

1. a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war;

   "Grant won a decisive victory in the battle of Chickamauga"
   "he lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement"
   

2. the act of fighting; any contest or struggle;

   "a fight broke out at the hockey game"
   "there was fighting in the streets"
   "the unhappy couple got into a terrible scrap"
   

3. an aggressive willingness to compete;

   "the team was full of fight"
   

4. an intense verbal dispute;

   "a violent fight over the bill is expected in the Senate"
   

5. a boxing or wrestling match;

   "the fight was on television last night"
   

1. be engaged in a fight; carry on a fight;

   "the tribesmen fought each other"
   "Siblings are always fighting"
   "Militant groups are contending for control of the country"
   

2. fight against or resist strongly;

   "The senator said he would oppose the bill"
   "Don't fight it!"
   

3. make a strenuous or labored effort;

   "She struggled for years to survive without welfare"
   "He fought for breath"
   

4. exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person; be an advocate for;

   "The liberal party pushed for reforms"
   "She is crusading for women's rights"
   "The Dean is pushing for his favorite candidate"
   

fight about (v.+adv.)

争夺; 争吵 quarrel over; compete for sth
fight about

He and his wife are always fighting about who will take the car.

他们夫妻俩经常为抢着用家里那部汽车互相争吵。

fight against (v.+prep.)

与…作斗争〔争吵〕; 反对… oppose sb/a nation in a battle or quarrel; oppose sth
fight against sb/sth/v-ing

Try to stop the children form fighting against each other.

别让孩子们在一起打架。

We fought against odds.

我们以多对少。

Britain fought against the US in the War of Independence.

在战争中英国与美国作战。

The habitants tried to fight against being moved to another city, but it was no use.

居民们试图抵制移居到另一座城市去,但无济于事。

fight back (v.+adv.)

恢复 struggle to return (to a former condition)
fight back

They fought back heroically.

他们英勇回击。

Don't let them bully you, fight back!

别让他们欺负你,把他们顶回去!

As I fought back, he drew his sword and thrust it at me.

当我还手的时候,他拔出剑向我刺来。

fight sb ? back

The aggressors were fiercely fought back.

侵略者遭到猛烈的抵抗。

fight sth ? back

Little Hans couldn't fight back his desire for the chocolate cake and ate a small piece before it was served.

在巧克力蛋糕还没有端上桌之前,小汉斯就忍不住吃了一小块。

When you begin to give up smoking, you have to fight back your craving for cigarettes.

戒烟之初,你得抗拒住烟瘾。

Her tears were fought back on such an occasion.

在这种场合下她忍住了眼泪。

fight back to sth

Everything seemed to be against me,But I fought back to my old position of strength.

那时一切事情看起来对我都不顺利,然而我努力恢复了体力。

fight one's way back to sth

After several reverses, they fought their way back to their old seats on the Board.

几次失败之后他们又回到谈判桌旁。

fight down (v.+adv.)

控〔抑〕制,克服 struggle to control sth
fight sth ? down

The firemen fought the flames down at last.

消防队员最终扑灭了大火。

It's difficult to fight down a desire to sleep.

困意上来难以抑制。

She fought down her excitement and went on with her work.

她极力克制自己的激动,继续干工作。

You have made a great mistake and you will have to fight it down.

你犯了个严重错误,你必须克服。

fight for (v.+prep.)

为…而战斗〔竞争〕 fight to defend; compete with sb/sth to get sth/sb
fight for sb/sth

They fought for their country.

他们为祖国而战斗。

He called on workers to fight for their rights.

他号召工人们为得到应有的权利而斗争。

Abraham Lincoln called on his people to fight for freedom for all—Negroes and Whites.

亚伯拉罕·林肯号召他的人民为所有的人——黑人和白人的自由而战斗。

Every year I have to fight for an increase in pay.

每年我都必须为增加工资而卖力工作。

fight off (v.+adv.)

竭力摆脱〔驱走、阻止、回避…〕 keep sth away with an effort; struggle to prevent (sth unwanted); avoid (sb unwanted)

fight on¹ (v.+adv.)

继续战斗 continue fighting
fight on

We must fight on until the end.

我们必须战斗到底。

fight on² (v.+prep.)

在(某方面)反对(某人) oppose sb about a matter
fight sb on sth

I'll fight you on that question.

在那个问题上我不同意你的看法。

fight out (v.+adv.)

努力离开… struggle to leave

fight it out (v.+pron.+adv.)

争论,争辩; 竞争 fight or argue until one of them wins

fight over (v.+prep.)

争夺; 争吵 quarrel over; compete for sth
fight over sb/sth

It's quite an honour to have two men fighting over me.

有两个人争着要我,我感到很荣幸。

The birds in the garden are fighting over a piece of bread.

园子里的小鸟正在争夺一片面包。

fight shy of (v.+adj.+prep.)

害怕… fear about sb/sth

fight through¹ (v.+adv.)

努力得到赞同 struggle to gain approval of sth
fight through

The two opposing armies fought through to the end.

双方在进行生死决战。

fight sth ? through

We must fight this battle through to victory.

我们必须战斗到最后胜利。

fight sth ? through

The committee member had difficulty in fighting his suggestion through.

委员要使他的提案通过有很大困难。

fight through² (v.+prep.)

力排众议 (cause to) pass with a struggle through sth
fight through sb

I could only get out by fighting through the crowd.

我只能从人群中奋力挤出来。

fight one's way through sth

The traveller had to fight his way through the tropical forest with an axe.

探险者靠一把斧头奋力穿过热带雨林。

We fought our way through the crowds to try to catch a glimpse of the parade.

我们奋力挤进人群,想看一眼队伍。

fight sth through sth

Opposing members of the committee fought the suggested changes through every stage.

委员会中的反对派对改革方案的每一项条款都强烈反对。

fight through sth

You'll have to fight through a lot of opposition to get the rules changed.

你们必须力排众议,以求变法。

fight sth through sth

The committee member successfully fought his suggested changes through the necessary stages.

委员成功地推行了他的改革方案。

fight together (v.+adv.)

相互争斗 fight together against sb, as enemies

fight with (v.+prep.)

联盟作战 fight with help of
fight with sth

Now, we fight with guns.

现在,我们用打仗。

They fought with bows and arrows.

他们用弓箭作战。

fight sb/sth with sth

The man fought his attacker with a stick.

那人用棍子打跑了偷袭者。

We can fight evil with good.

我们能够靠正义战胜。

fight with sb

Try to stop the children from fighting with each other.

快把打架的孩子拉开。

Have you been fighting with your brother again?

你又跟弟弟打架了吧?

They had to fight with a force twice their number.

他们不得不同两倍于他们的敌人作战。

fight with sb

In World War Two, the Americans fought with the Britain and French against the Germans.

二战中美国联合英、法两国对德作战。

pick a fight with

和…吵〔打〕架; 向某人挑衅 bring about a quarrel intentionally; provoke an incident

Character-(性格)

fight的反义词

A：Have you heard the news about Michael?
你听到有关迈克尔德消息了吗？

fight的近义词

B：No, David, what happened?
没有，大卫。发生什么事了。

fight

A：Well, I heard that he was arrested.
噢，我听说他被逮捕了。

B：What? Arrested? For what?
什么，被逮捕了，为什么？

A：Apparently, he got in afight at a bar.
显然是他卷入了一场酒吧斗殴。

fight的近义词

B：I don’t believe it! He wouldn’t hurt a fly!
我不相信，他心地那么善良，连只苍蝇都不会伤害。

A：I agree with you. He’s usually so calm.
是啊，而且他通常都很冷静。

B：Maybe he was just trying to be a good Samaritan.
也许他只是在帮助陷入麻烦的人。

fight的反义词

A：That’s possible. I can’t picture him trying to start afight with someone.
很可能，我无法想象他会挑起与别人的争端。

B：Now that I think about it, though, I do remember him being a bit aggressive once.
说得对，既然想到这儿，我的确记得他有一次曾有些好斗。

A：Maybe he’s one of those people whose personality changes a lot when he drinks.
也许他是那种一旦喝酒性格就大变的人。

B：Does he often drink?
他常喝酒吗？

fight什么意思

A：No, in fact I’ve only seen him drink once… and that was when I saw him behaving oddly.
不经常，事实上我只见他喝过一次酒，也就是那次我见到他举止有些反常。

fight的近义词

B：Some people are not what they seem.
有些人不能单从表面判断。

fight在线翻译

A：However, in all fairness, we shouldn’t jump to conclusions.
不管怎样，为了公平起见，我们不应匆忙下结论。

B：You’re right. We don’t even know if he was actually arrested or not?
你说得对。我们甚至还不知道他是否真的被逮捕了呢。

A：Shall we call him?
我们给他打电话吗？

B：Ok, let me just get my phone… “Hello, Michael? It’s Samantha… I’m fine. Are you alright?... Your brother was mugged?...”
好吧，让我拿出我的电话。“你好！迈克尔吗？我是萨曼萨…我很好。你好吗？你弟弟被抢劫了吗？…”

• ☆ 直接源自古英语的feohtan；最初源自原始日耳曼语的fekhtanan，意为打架。