花牌坊与浣花夫人无关吗

有关。花牌坊街的命名源于清代著名女将、民间传说“浣花草堂”的主人浣花夫人，所以花牌坊和浣花夫人有关。