自家露天阳台能做钢棚吗

可以。但是如果改变了建筑原有的规划，一般就属于违法的建筑，需要拆除的。